Kilpailuohjeet sähköpostitse / tävlingsdirektiv per e-post

Kaikille ilmoittautuneille on tänään lähetetty kilpailuohjeet sähköpostitse. Alla niistä kopio.

Alla anmälda har idag blivit skickade tävlingsdirektiven per e-post. Kopia nedan

Hei WVTR osallistujat! (Längre ner på svenska.)

Aikaa Western Village Trail Run lähtölaukaukseen on enään vajaa viikko. Toivottavasti odotat innolla osallistumista ja pääsyä meidän hienoille reiteille. Tässä kirjeessä on tärkeätä sisältöä, jota tarvitset kun osallistut kilpailuun. Tämän kirjeen jälkeen kilpailuun liittyvät tiedotteet julkaistaan kilpailun verkkosivuilla.
Tapahtumassa ei ole enää koronatilanteesta johtuvia suosituksia ja rajoitteita.

Kilpailukeskus
Kilpailukeskuksen osoite on Tenholantie 104, 10620 Tammisaari. Kilpailukeskuksen yhteydessä on pysäköintialue niin autoille kuin myös pyörille. Kilpailukeskusta kuvaavan kartan löydät kilpailun kotisivuilta osoitteesta : https://raseborgtrailrunners.idrott.fi/fi/kilpailukeskus/ . Tapahtuman lähtö ja maali sijaitsevat kilpailukeskuksessa. Lähtöalueella tulee olemaan paljon tilaa, ajanotto alkaa vasta ylitettyäsi lähtöviivan, joten voit hyvin jättää turvaväliä muihin juoksijoihin.

Kilpailutoimisto
Kilpailutoimisto sijaitsee kilpailukeskuksessa olevassa teltassa. Myrskyn sattuessa löydät toimiston EIF-hallista tai kuuluttaja tornista. Numerolaput ovat noudettavissa kilpailutoimistosta.

Päivän ohjelma:
07.00 Kilpailuareena ja kisakanslia avataan
07.00-11.00 Numerolappujen nouto kisakansliasta
08.30 Lähtö Valkohäntäpeura 50 km
09.45 Lämmittely Trainiumin vetämänä
10.00 Lähtö Korppi 25 km
10.20 Lähtö Orava 700 m
10.45 Lämmittely Trainiumin vetämänä
11.00 Lähtö Kettu 10 km
11.10 Lähtö Jänis 5 km
17.00 Maalia suljetaan
Kahvilat auki klo 9-17
Palkintojen jako noin 30 min jokaisen sarjan kolmen parhaan maaliintulon jälkeen

Kilpailijoiden kesken arvottavat palkinnot arvotaan etukäteen ja voittajat saa palkintonsa numeron noutamisen yhteydessä

Palvelut kilpailun aikana
Kilpailun aikana juomapisteet palvelevat juoksijoita ja ensiapuryhmä on käytettävissä tarvittaessa. Yhteensä eri reiteillä on neljä juomapistettä. Juomapisteiden sijainnit voit tarkistaa ”Matkat” osiossa kotisivuillamme. Tutustu siellä myös reittiisi ennen kilpailua, jotta tiedät miten se menee. https://raseborgtrailrunners.idrott.fi/fi/matkat/

Kaikilla juomapisteillä meillä on tarjoilla vettä, urheilujuoma Dexalia appelsiininmakuista, banaaneja, suolakurkkuja. Wi-boxin juomapisteellä tulee olemaan myös WVTR kilpailuun kehitelty Wi-Box erikoisuus, joka antaa lisää energiaa juoksijoille. Valkohäntäpeuran matkan (50km) juoksijoille ensimmäisen kierroksen jälkeen (25km) juoksijat voivat täydentää vettä, energiaa, vaatteita/muuta kilpailukeskuksessa. Ensiapu palvelee kilpailukeskuksessa ja Wi-boxin juomapisteellä.
https://raseborgtrailrunners.idrott.fi/fi/tapahtumainfo/

Juoksijan vastuu ja varusteet
Kaikkien juoksijoiden tulee lukea kilpailun säännöt ennen kilpailua. Löydät säännöt täältä https://raseborgtrailrunners.idrott.fi/fi/kilpailusaannot/
Juoksijat eivät ole vakuutettuja tapahtumajärjestäjien puolesta
Sinun tulee käyttää tarkoituksenmukaisia varusteita. Suosittelemme polkujuoksukenkiä, jos on märkää, suosittelemme nastallisia polkujuoksukenkiä tai suunnistuskenkiä. Pitemmillä matkoilla suosittelemme kevyeen takin mukaan ottamista, se ei kuitenkaan ole pakollista.
Ottakaa mielellään mukaan matkapuhelimenne, se ei kuitenkaan ole pakollista. Suosittelemme 112 sovelluksen lataamista ennen kisoja, sovellus kertoo sijaintisi hätätapauksessa.
Osallistu vain jos olet terve.

Tutustu reitteihin huolellisesti etukäteen
Jokaisella juoksijalla on oltava numerolappu. Numerolappu kannetaan kehon etupuolelle joko rintaan tai etureiteen kiinnitettynä. Numerolapussa on ajanoton kannalta tärkeä siru, joten älä kadota numerolappua matkan varrella.
Roskaaminen on kielletty eikä mitään saa jättää luontoon. Juomapisteille saatte jättää mahdolliset geelipaperit yms.

Reittimerkinnät
Reitit on merkitty kylteillä joissa on kunkin matkan eläin kuvattuna. Korpin reitti tekee tässä kuitenkin poikkeuksen, koska korpin reitti on sama kuin valkohäntäpeuran reitti. 25 km juoksevat seuraavat näin ollen Valkohäntäpeuran merkintöjä. Eläinten kuvat on asetettu reitin risteyksiin sekä juostun matkan km-kylttien kohdalle. Eläin kuvien lisäksi reitti on merkitty maassa olevilla valkoisilla pienillä reittilipuilla. Myös maahan maalattuja reittinuoleja on käytetty joissain paikoissa. Kuvia reitin merkinnöistä löydät kilpailun nettisivuilta ja facebook sivuilta.

Varusteiden säilytys
Varusteita voi kilpailun ajan säilyttää EIF-hallissa. Tila on valvottu.

Peseytyminen ja pukuhuoneet
Kilpailusuorituksen jälkeen kilpailijoilla on mahdollisuus peseytyä sisätiloissa. Naisten ja miesten pukuhuone ja pesutila sijaitsee hiihtomajalla kilpailukeskuksen yhteydessä. Pesultilat eivät ole kovin isot, joten jos haluaa välttää ruuhkaa niin voi käyttää hyväkseen myös lähettyvillä olevia hienoja uimarantoja.

WC
Kilpailukeskuksessa on Bajamajoja niin lähtöalueella kuin myös Hiihtomajalla.

Jätehuolto
Kilpailukeskuksessa on jätteiden keräyspisteitä. Jäätteet lajitellan.

Tulokset
Tulokset julkaistaan heti niiden selvittyä. Tulokset löydät kilpailun verkkosivuilta. westernvillagetrailrun.fi

Palkinnot
Jäniksen 5km, Ketun 10 km, Korpin 25 km ja Valkohäntäpeuran reiteillä on naisten ja miesten sarjat. Kunkin sarjan kolme parasta palkitaan.

Kahvila
Kilpailuareenalla voi ostaa suolaista ja makeista. Maksu käteisellä käy.

Tervetuloa Nauttimaan upeasta luonnosta ja reiteistä hyvässä seurassa!


Hej alla WVTR-löpare!

Nu är det en knapp vecka kvar till startskotten i Western Village Trail Run och vi hoppas ni är taggade att ta er runt de fina rutterna! Här kommer lite information som du som deltagare behöver bekanta dig med och här är även länkar till våra nätsidor där du kan läsa mer om t.ex. ruttmarkeringar och tävlingsregler. Efter detta mail sänds inte flera mail ut, utan alla uppdateringar och information kan läsas på westernvillagetrailrun.fi.
I år har vi inga aktuella coronarestriktioner.

Tävlingsarenan
Adressen är Tenalavägen 104, 10620 Ekenäs. Det finns parkeringsplatser för både bilar och cyklar invid tävlingsarenan. Karta över tävlingsarenan finns på tävlingshemsidan: https://raseborgtrailrunners.idrott.fi/tavlingscentralen/ Start och mål finns på tävlingsarenan. Startområdet har gjorts rymligt för alla löpare, tidtagningen kommer först igång efter att du kommit över startlinjen.

Tävlingskansli
Tävlingskansliet finns i ett tält på tävlingsarenan. Vid regn inne i EIF-hallen eller tidtagartornet. Nummerlapparna hämtas från tävlingskansliet.

Program under tävlingsdagen
07.00 Tävlingsarenan och tävlingskansli öppnas
07.00-11.00 Nummerlapparna hämtas ut från tävlingskansliet
08.30 Start Vitsvanshjorten 50 km
09.45 Uppvärmning med Trainium
10.00 Start Korpen 25 km
10.20 Start Ekorren 700 m
10.45 Uppvärmning med Trainium
11.00 Start Räven 10 km
11.10 Start Haren 5 km
17.00 Målet stängs
Caféerna öppna kl. 9 – 17
Prisutdelning ca 30 min efter målgång för de tre bästa i varje klass

Lotterivinsterna lottas på förhand och prisen fås i samband med att numret hämtas.

Service under loppet
Servicen under loppet består av drickapunkter och första hjälp. Sammanlagt finns det fyra drickapunkter i terrängen, på 10 km rutten, 25 km rutten och 50 km rutten. Placeringen av drickapunkterna kan du kolla från fliken ”Rutter” på hemsidan https://raseborgtrailrunners.idrott.fi/rutter/ . Bekanta dig också med hur din rutt går, så du lättare kan säkerställa att du löper rätt i eventuella korsningar.

Vid alla drickapunkter kommer det att finnas vatten, sportdryck Dexal koncentrat med apelsinsmak, bananer, saltgurka, godis/choklad. På Wi-box drickapunkt kommer det dessutom att finnas en för WVTR specialutvecklad produkt som ger er tilläggsenergi!.

På 50 km finns det även en drickapunkt belägen vid varvningen vid tävlingsarenan (25 km), var det är möjligt att lämna/fylla på med egen dryck, energi eller kläder/annat man behöver i serviceväg.
Första hjälp finns vid tävlingsarenan och vid Wi-Box drickapunkt. De har dock beredskap att röra sig i terrängen enligt behov.

Löparens ansvar och utrustning
Alla löpare bör ha läst tävlingsreglerna (under ”Tävlingsregler” på hemsidan: https://raseborgtrailrunners.idrott.fi/tavlingsregler/ )
Löparna är inte försäkrade från arrangörens sida.
Utrustningen du löper i bör vara ändamålsenlig. Vi rekommenderar terränglöpningsskor, är det blött väder rekommenderar vi terränglöpningsskor med nabbar eller orienteringsskor. På de längre sträckorna rekommenderar vi att man bär med en lätt vindtygsrock, men det är inte obligatoriskt.
Du kan, men måste inte, ha med dig en mobiltelefon , vi rekommenderar att du har 112-appen installerad, eftersom den uppger dina koordinater vid ett nödfall.
Delta endast om du är frisk.
Bekanta dig noggrant med rutten på förhand.
Alla löpare bär nummerlapp, som fästs på framsidan av kroppen, på magen eller låret. Nummerlappen har tidtagningschipet på baksidan, varför det är obligatoriskt att bära nummerlappen från start till mål.
Det är förbjudet att skräpa ner. Inget för slängas i naturen under loppet. Bär med dig papper och plast från gelpåsar och dylikt. Vid varje drickastation finns det roskisar.

Ruttmarkeringar
Rutterna är markerade med bilder på ruttdjuren. Korpen utgör dock ett undantag! Det finns inga skilda korpar i skogen, eftersom rutten är densamma som för vitsvanshjorten. De som löper 25 km Korpens rutt följer alltså bilderna på Vitsvanshjorten i skogen. Utöver djurbilderna, som främst förekommer vid korsningar och vid km-skyltar, är rutten markerad med vita flaggor på ca 90 cm höjd och vissa ställen har vita riktingspilar spraymålats på marken. Bilder på ruttmarkeringarna hittar du under “Tävlingsinfo” på hemsidan: https://raseborgtrailrunners.idrott.fi/tavlingsinfo/ .

Utrustningsförvaring
Det är möjligt att lämna väskor och utrustning i övervakat förvar under loppet. Utrustningsförvaringen är belägen i EIF-hallen.

Dusch och omklädning
Efter loppet finns det möjlighet att duscha och klä om sig i inneutrymmen. Damernas dusch och omklädning sker i skidstugan och herrarnas i Mikaelskolan. Minns att hålla ordentligt avstånd till övriga i inomhusutrymmena. Det finns även simstränder i på några kilometers avstånd.

WC
På tävlingsarenan finns både Bajamajan bredvid startområdet och wc:n inne i skidstugan.

Sopsortering
På tävlingsarenan finns tre stycken insamlingspunkter för skräp. Vid varje insamlingspunkt finns det kärl för bioavfall, blandavfall och kartong. Sortera rätt, tack!

Resultat
Resultaten publiceras på nätet an efter som de blir klara. Det kommer att finnas en länk till resultaten från vår nätsida westernvillagetrailrun.fi .

Priser
På Haren 5 km, Räven 10 km, Korpen 25 km och Vitsvanshjorten 50 km finns det skilda dam- och herrklasser. De tre bästa i varje klass får pris.

Kafeteria
På tävlingsarenan finns saltigt och sött till salu. Kontantbetalning möjlig.

Välkommen att Njuta av den härliga naturen och rutterna i gott sällskap!

-Raseborg Trail Runners

Kategoriat:
Okategoriserade